Primeros detalles de la edición española en Blu-Ray de “Saint Seiya: Soul of Gold”

 

caratula

 

Recientemente, Selecta Visión ha dado a conocer los primeros detalles de la edición en Blu-Ray de Saint Seiya: Soul of Gold en España.

Hace unos días, la distribuidora colgó en su propia cuenta de Instagram una fotografía de una sesión de doblaje de esta nueva serie de Saint Seiya. Y ahora, ha subido a su cuenta en Facebook una imagen de la caratula del primero de los tres volúmenes de los que constará esta edición y el ya famoso cartel promocional que en los últimos tiempos viene haciendo para anunciar sus novedades.

Gracias a este cartel, sabemos ya que, como acabo de decir, esta edición de Saint Seiya: Soul of Gold constará de tres volúmenes. Otros detalles que revela este cartel, aparte del mencionado anteriormente, son que, como ya también viene siendo habitual en esta compañía, se trata de una “First Print Edition”, es decir, una edición coleccionista en digipack y con varios contenidos extra que, en el caso que nos ocupa, son un libro exclusivo de 28 paginas en cada volumen y un “making of” del doblaje dividido en tres partes repartidas entre los tres volúmenes. También se indica que la caratula de cada uno de estos tres volúmenes traerá impreso el logo del 30º Aniversario de Saint Seiya.

Sin embargo, esto no es lo único que ha dado a conocer Selecta Visión, sino que también ha hecho publico parte del reparto de doblaje de esta serie, el cual es el mismo que el de los animes Capitulo de Hades – Santuario, Capitulo de Hades – Infierno y Capitulo de Hades – Elíseos. De hecho, en lo único que difieren ambos repartos de doblaje es en que los dobladores en la Saga de Hades de ciertos personajes han sido sustituidos por los de otros personajes de esa misma saga en Soul of Gold. Por ejemplo, Deathmask de Cáncer en Soul of Gold será doblado por el doblador de Kanon de Géminis en Hades.

De esta forma, el reparto de doblaje español de Soul of Gold es el siguiente:

-Mu de Aries: José Posada (el mismo que en la Saga de Hades. Es el doblador habitual de Matt Damon, entre otros. Quizá, sin embargo, a muchos les suene más por ser el doblador de George Eads, Nick Stokes, en CSI).

-Aldebarán de Tauro: Ramón Canals (sustituye a Jordi Boixaderas, quien no pudo por asuntos de agenda. Es el doblador de Lune del Balrog en Capitulo de Hades – Infierno).

-Saga de Géminis: José García (sustituye a Juan Antonio Bernal, también por problemas de agenda. Es el doblador de Ikki del Fénix en La Leyenda del Santuario).

-Deathmask de Cáncer: Dani Garcia (que, como ya he dicho, es el doblador de Kanon de Géminis en la Saga de Hades y también pone su voz a Asmita de Virgo en The Lost Canvas. Es el doblador habitual de, entre otros, Brad Pitt y Ewan McGregor).

-Aioria de Leo: Roger Pera (el mismo que en la Saga de Hades. Es el doblador habitual de Tobey Maguire, entre otros; aunque quizá a muchos les suene más por ser el doblador de Matt Doran, el actor que interpretaba a Ratón, en Matrix).

-Shaka de Virgo: Dani Albiac (el mismo que en la Saga de Hades y en La Leyenda del Santuario).

-Dokho de Libra: Rafa Calvo (el mismo que en Capitulo de Hades – Infierno y el doblador de Thanatos en Capitulo de Hades – Elíseos).

-Milo de Escorpio: Xavi Fernández (el mismo que en la Saga de Hades).

-Aiolos de Sagitario: Sergio Zamora (el doblador de Shiryu del Dragón en la Saga de Hades. Es el doblador habitual de Matthew McConaughey y Colin Farrell, entre otros, aunque quizá sea más conocido por ser el doblador de Orlando Bloom como Legolas en las trilogías El Señor de los Anillos y El Hobbit de Peter Jackson).

-Shura de Capricornio: Paco Gázquez (el mismo que en la Saga de Hades. Es el doblador habitual de Vincent D’Onofrio, el actor que interpreta a Vic Hoskins, el “villano”, el “emperrado” en utilizar a los velocirraptores como armas biológicas, en Jurassic World. También suele ser el doblador del actor que en esa misma película hace del Sr. Masrani. Aunque, quizá, sea más conocido por ser el doblador del actor Shane Brolly, Kraven, en Underworld).

-Camus de Acuario: Eduard Itchart (el mismo que en la Saga de Hades. Es el doblador habitual de Tom Hardy).

-Afrodita de Piscis: Jorge Saudinós (el mismo que en La Leyenda del Santuario. Es el doblador de John Bradley como Samwell Tarly en Juego de Tronos y Shawn Ashmore como Bobby Drake/El Hombre de Hielo en la saga cinematográfica X-Men).

También se ha revelado, precisamente a través del cartel promocional, las fechas de salida de cada volumen: el primero saldrá a la venta en Julio (concretamente el día 6), el segundo en Agosto y el tercero en Septiembre.

Por ultimo, indicar que, como todas las “First Print Edition”, será una edición limitada y exclusiva.

 

cartel_promocional

 

Anuncios

Tamashii publica la galería de Aiolos de Sagitario Armadura Divina EX

 

aiolos_sagitario

 

Un mes más se anuncia el lanzamiento de una figura Myth Cloth EX y, una vez más, se trata de un Caballero de Oro con armadura divina. En esta ocasión le toca el turno a la figura EX de Aiolos de Sagitario con la versión divina de su respectiva armadura. Con esta, serían ya siete las figuras de Caballeros de Oro con Armadura Divina salidas a la venta.

Que sea esta figura aquella cuyo lanzamiento se anuncia este mes parece venir a demostrar que, al menos en lo que a las EX respecta, Bandai no va a sacar nada más (a parte de las figuras OCE de los Caballeros de Oro clásicos) hasta terminar la línea de Soul of Gold, ya que en las Webs especializadas en Saint Seiya y/o en las figuras Myth Cloth se barajaba la teoría de que después de la de Camus de Acuario Armadura Divina EX se lanzaría la de un personaje del anime clásico o del de la Saga de Hades. Sin embargo, al final no ha sido así y, tras la de Camus de Acuario, la siguiente que se ha anunciado ha sido la que nos ocupa.

En cuanto a esta figura, hay que decir que, en lo que respecta a la recreación del personaje, los rostros, aunque parecen algo mejorados con respecto a los de la figura de Aiolos con la versión clásica de la Armadura de Oro de Sagitario, mantienen básicamente el mismo modelado tanto de los rasgos faciales como del peinado del personaje. En cuanto a la cantidad de estos, trae, a parte del rostro neutro, un total de cuatro, uno más que la anterior figura del personaje. Efectivamente, además de los que traía la anterior, esto es, un rostro con los dientes apretados, un rostro de acción y un rostro con los ojos cerrados, la de Aiolos de Sagitario Armadura Divina trae un cuarto rostro extra con los ojos cerrados y sonriendo.

En cuanto a la armadura de la figura, esta, una vez más, recrea muy bien la del personaje en el anime y, como es costumbre en las figuras de esta línea, presenta un tono oro blanco genérico en todas sus piezas, con un tono de dorado ni claro ni oscuro en la ornamentación y un tono ligeramente más oscuro en las alas, las cuales, por cierto, no difieren mucho de las de la versión clásica de la armadura de Sagitario, solo en que, por así decirlo, las de esta Armadura Divina de Sagitario presentan un aspecto más parecido al de las alas de un ángel que las de su homónima clásica.

Por otro lado, en lo que respecta a pares de manos extra, parece que solo incluirá, amén de los puños cerrados estándar, un par de manos preparadas para sujetar el arco y la flecha de Sagitario.

La figura se pondrá a la venta en Septiembre en Japón.

 

sagitario_peana

flecha_dorada

aiolos_en_accion

rostro_accion

rostro_ojos_crrados

rostro_dientes_apretados

rostro_ojos_cerrados_sonriendo

 

Más imágenes e información en el foro, en el hilo de la figura.