Episodio 2X05: Duane Barry.
Estreno: 14 de Octubre 1994.
Guión: Chris Carter.
Director: Chris Carter.
Estrellas Invitadas:
Steve Railsback (Duane Barry).
C.C.H. Pounder (Agente Lucy Kazdin).
Nicholas Lea (Alex Krycek).
Frank C. Turner (Dr. Del Hakkie).
Tosca Baggoo (Empleado).
Tim Dixon (Bob).
Michael Dobson (Tirador 2).
Fred Henderson (Agente Rich).
Robert Lewis (Oficial).
Paul McGillion (Técnico en balística).
Stephen E. Miller (Comandante táctico).
Barbara Pollard (Gwen).
John Sampson (Tirador 1).
Sarah Strange (Kimberly).
Selina Williams (Agente del FBI).
Escenario: Marion (Virginia).
Sinopsis: En 1985, un día, por la noche, mientras duerme con la TV encendida, Duane Barry es abducido por alienígenas.
En la actualidad, Barry está ingresado en centro psiquiátrico. Le llevan al despacho del psiquiatra que le trata porque se niega a tomar la medicación. Barry le dice al Dr. Hakkie que presiente que volverán a por él y, viendo que el doctor no le cree, huye del despacho, le quita el arma a un guardia de seguridad y secuestra al psiquiatra.
Krycek se encuentra con Mulder y le informa de que quieren que el segundo colabore en una negociación con un secuestrador (Barry) que se ha encerrado con varias personas en una agencia de viajes. Mulder y Krycek acuden al lugar.
Mulder se pone en contacto con Barry para negociar con él y cuando éste demuestra conocer el procedimiento de la negociación, Mulder descubre que Barry fue agente del FBI y llama a Scully para pedirle que investigue el pasado de Barry. Mientras habla con ella, se produce un apagón, una potente luz blanca deslumbra a todos por unos segundos y Barry, presa del pánico, empieza a disparar en la oscuridad y hiere a un rehén.
Mulder entra con un enfermero en la agencia y convence a Barry para que suelte al rehén herido. Barry accede a cambio de que Mulder se quede en lugar de él.
Una vez hecho el cambio, Mulder empieza a hacerle preguntas a Barry sobre sus experiencias de abducción. Barry le habla de ellas.
Mientras, Scully acude al lugar e informa a los demás agentes de que, a raíz de ser herido en acto de servicio, Barry se volvió una persona muy fantasiosa y violenta.
Barry revela a Mulder que el gobierno está al corriente de las abducciones y que incluso, a veces, participa en ellas.
Mulder intenta que Barry suelte a los rehenes diciéndole que diga a los agentes que quiere hacer y, así, consigue que le revele que quiere ir a donde fue abducido por primera vez, lugar que fue una montaña. “Subimos. Y más, y más. Subimos… hasta las estrellas”, dice Barry, en su intento de describirle a Mulder donde fue abducido.
Scully informa a Mulder de la enfermedad mental de Barry.
Mulder intenta una vez más convencerle de que suelte a los rehenes y finalmente lo consigue. Barry, efectivamente, suelta a todos los rehenes, excepto al Dr. Hakkie. El FBI hiere a Barry para reducirlo y lo ingresa en un hospital.
En él, informan a Mulder de que, al examinar a Barry, se le han encontrado “piezas de metal” en el interior de las partes del cuerpo en las que él dijo que le habían puesto implantes, así como agujeros prácticamente imperceptibles en los dientes.
Scully hace analizar el implante que se le ha extraído a Barry y se lo lleva a casa. Antes de llegar a ella, para en un supermercado para hacer algunas compras y, cuando va a pagarlas, guiada por un impulso, pasa el implante por el lector de código de barras del cajero y la maquina se descontrola.
Scully llama a Mulder a casa y deja grabado en el contestador automático una narración de lo ocurrido en el supermercado. “¿Qué demonios es, Mulder? Parece como si alguien lo utilizara para catalogarle”. En ese momento Scully oye un ruido en una ventana, cuando mira por ella descubre a Barry atisbando por ella y, en el contestador de Mulder, se oye a Scully pedir auxilio.
Continuará…
Curiosidades: Rodado durante el embarazo de Anderson de su hija Piper, este episodio incluye un chiste privado en la escena del supermercado, cuando Scully compra encurtidos y helado.
-Steve Railsback, que se hizo famoso al encarnar a Charles Manson en la película para TV “Helter Skelter”, impresionó a todo el mundo con su interpretación de Barry, pero fue C.C.H. Pounder quien obtuvo una nominación al Emmy por su interpretación de la agente Kazdin, que negocia junto con Mulder la liberación de los rehenes. Merece la pena destacar que recientemente Pounder se ha hecho famosa por su papel de Moat, la madre de Neytiri, en “Avatar”. Por otro lado, hay que mencionar que no es el único actor que ha trabajado en algún episodio de Expediente X que ha trabajado en dicha película. Efectivamente, hay otro actor que trabajó en un episodio de Expediente X que ha trabajado en “Avatar”: Giovanni Ribisi, que interpretó a Darin Peter Oswald en el episodio “D.P.O.”, de la Tercera Temporada. Siguiendo con el tema de que la actuación de Railsback en este episodio impresionó a todo el mundo, esto es así tanto que su personaje, Duane Barry, en uno de los más importantes de la serie hasta el punto de que a Railsback le ocurrió una vez una anécdota que contó en una entrevista: según él, estaba en una ocasión montado en un ascensor, cuando entró en él una mujer que era seguidora de Expediente X y lo reconoció y, con cara y tono de voz de no poder creérselo, empezó a decir a la demás gente que estaba montada en el ascensor: “Es Barry… es… es Duane Barry. Duane… Duane Barry”.
-Chris Carter fue nominado al Emmy por el guión y también el director de fotografía John S. Bartley.
-Es el primer episodio de Expediente X dirigido por Chris Carter.
-El caso de Phineas Gage, al cual se refiere Scully en éste episodio, ocurrió en realidad. El 13 de Septiembre de 1848, Gage, capataz en las obras de construcción de una línea de ferrocarril, sufrió un accidente en el que, debido a que, como su cometido era colocar cargas explosivas en agujeros taladrados en la roca, para lo cual, debía cubrir con arena la pólvora que metía en los agujeros y luego aplastaba todo eso con una barra de metal; se le olvidó en una ocasión echar la arena, por lo que hubo una chispa que hizo que explotase la pólvora, lo que provocó que la barra de metal saliese disparada y se le clavase a Gage en el cráneo y se lo atravesase. Este accidente no le dejó secuelas físicas, pero sí psíquicas: tras el accidente, según los relatos del Dr. Harlow, Gage se volvió irreverente, blasfemo e impaciente. Cuando hacía planes para el futuro, los abandonaba mucho antes de ponerlos en práctica y se volvió una persona incapaz de encontrar trabajo y/o mantenerlo, pues rápidamente era despedido por discutir con sus compañeros, además de que su esposa se divorció de él y sufría ataques epilépticos.
-Éste episodio “inaugura” la tendencia del equipo de la serie a hacer los episodios mitológicos de dos o tres partes. Efectivamente, en éste caso, éste episodio será la primera parte de un episodio de tres, continuando la historia, de ésta forma, en los episodios “Ascensión” y “Un Suspiro”.
-Es el primer episodio dirigido por Chris Carter.
-Comienza con un plano del cielo nocturno lleno de estrellas, signo inequívoco de que tratará de abducciones.
-Duane Barry hablará siempre de sí mismo en tercera persona.
-Será la primera vez que se muestre a los extraterrestres lo suficientemente claramente como para que veamos que tienen el típico aspecto de hombrecillo gris, pero sin que se les vea del todo bien porque cada vez que salgan habrá una luz tan potente que no nos dejará verlos bien, o la escena estará centrada en Barry de modo que los extraterrestres estarán desenfocados o solo se les verá un brazo, o la tripa, etc. Los podremos ver a través de los dolorosos recuerdos de Barry.
-Se mencionan numerosos mitos sobre las abducciones: sacar el cerebro del abducido por la nariz, insertos de implantes, se supone que para localizarlos, la luz brillante que sale del centro de la base del OVNI y atrae al abducido al interior de la nave, la comunicación extrasensorial entre éste y los extraterrestres, etc.
-Barry comentará que el Gobierno está implicado ya que hay agentes del mismo presentes en ocasiones cuando él sufre éstas experiencias y es que, según él, no se atreven a revelar la verdad, por lo que cooperan.
-Mulder salvará a Barry de un primer tiro franco, pero cuando se de cuenta de que todo es un invento de Barry debido a que, por su enfermedad, es un hombre muy fantasioso, dejará que le detengan.
-En la escena anterior a los créditos de apertura, cuando es abducido en ella, veremos a Duane Barry dormido con la TV encendida en la que se puede ver una escena de la película “Un Yanqui de Connecticut en la Corte del Rey Arturo”, de 1949. Dirigida por Tay Garnett, ésta película estaba basada en la famosa novela de ciencia-ficción de Mark Twain, “Un Yanqui en la Corte del Rey Arturo”. La escena que se muestra en el episodio es, concretamente, en la que el protagonista, tras llegar a través del tiempo a la época del Rey Arturo, es perseguido para ser atrapado por ser considerado un monstruo al haber aparecido como por arte de magia delante del Rey Arturo.